在中國音樂節目「全能星戰」的決戰之夜中,吳克羣重新改編中國歌手龔琳娜的〈法海你不懂愛〉,越聽越覺得這根本是在講「多元成家」,在我腦海中郭美江牧師與法海和尚的形象重疊在一起,而歌名在台灣也可以改成「美江妳不懂愛」。
在中國音樂節目「全能星戰」的決戰之夜中,吳克羣重新改編中國歌手龔琳娜的〈法海你不懂愛〉,越聽越覺得這根本是在講「多元成家」,在我腦海中郭美江牧師與法海和尚的形象重疊在一起,而歌名在台灣也可以改成「美江妳不懂愛」。
如果2013年網路風雲人物票選在12/15號就截止,那主辦單位絕對想不到在最後的最後兩個禮拜,竟然殺出了年度最火紅的「MC美江」。
隨著幾段的宣教見證影片在網路上被流傳後,郭美江牧師「反同志」與「信上帝得鑽石」的片段被網友們改編成各式電子音樂,快速地在網路上流傳開來,而這些音樂,也搭配影像在Youtube、臉書上被分享,成為熱門的話題。目前,在Youtube上,以郭牧師言論為創作主題的電子音樂短片已經超過了30部,儼然已經成為網路上的「次文化現象」。郭牧師也被網友們稱為「MC美江」、「美江Rap天后」,甚至也有網友稱這根本就是「文化創意產業」,將掀起新的夜店音樂浪潮。
那是1999年的事了,現在回想起來,很多細節已經模糊,畢竟以經過了十二年以上。但那的確是我第一次接觸到李維史陀(Claude Levi-Strauss)與結構主義(structuralism)。
最早認識李維史陀是在輔仁大學宗教學系大三時的「宗教現象學」上,任課教授是王鏡玲老師。那應該是在整個宗教學學習過程當中最理論性的一門課了,當時輔大宗教系還是強調文史哲的路線,所以除了這門課之外幾乎沒有老師在課堂上討論西方宗教學理論,或是從比較實證主義的角度來看待宗教現象。而那時對於實證主義的渴望,也讓我的輔系從歷史學轉向社會學。
江蘇省東海縣是中國水晶工藝最重鎮,也是我整個田野工作地圖上的最後一塊拼圖。在2009年就已經聽說東海的水晶雕刻很有名,也看過了不少東海出產的雕刻作品,但直到這回才有機會來到東海縣,訪問當地的水晶工藝公司與水晶雕刻工藝家。
這天的工作是訪問一家水晶工藝店的董事長及雕刻師,我也在這天遇到了目前為止最為感動的一件作品「靈化」,也讓我見到一個雕刻師怎麼把自己的生命歷史銘刻在作品上。
這件作品所用的水晶其實價值並不高,裡面含有類似棉絮的雜質,並不是貴重的金屬,所以在原礦價位上並沒有特別的高。這塊原石之前其實還因為這樣的特質,被雕刻而成「錦鯉」,但「淞聖水晶」的單江紅董事長看中這塊水晶的潛力,買了下來,並交給公司裡年僅27歲的雕刻師苗星。
120913
過去一個禮拜的工作,是在協助在廣州花都的水晶台商報導人做水晶展覽的籌備,遺憾的是,沒有在規劃期間就加入團隊,而是以救火隊的角色協助!目前的工作有不少荒謬之處(比方說在展品旁邊竟然舞者跳巴西森巴舞蹈,解說人員是附近工廠女工調過來支援),讓我見識到從「製造加工業」轉型發展「文創產業」的困難度!
但對自己來講,卻未嘗不是驗收過去人生歷練與學業學習的好機會,在救國團階段累積的導遊解說能力、活動企劃與執行能力,到今天還是很受用。過去十年在人類學界對於博物館的接觸,也讓我大致上知道策展到底是怎麼一回事!最後,從2009年開始的田野工作,與今年四月到六月的巴西田野旅行,都讓我能夠很清楚地介紹水晶展品的精采之處!
雖然工作很累,每天都弄到很晚,還得花時間處理自己的期刊文章,以及欠Taipei Times的文章,但內心卻是很充實!
120921
烏坎,妳怎麼和世界接了軌,卻和廣州與中國斷了線?
在廣州工業區的田野工作結束後,我將工作地點轉進廣州市區,在中山大學待了一個星期,以便蒐集較完整的地方性統計資料。這類資料按照中國史學傳統稱之為「方志」,現在中國則把這類資料稱之為「年鑒」,算是一整個年度各類統計資料的集結,最主要是拿來作為施政的參考,以便掌握地方上人口、經濟等數據的變遷。雖然聽過不少台灣學者與中國學者對於這類資料的批評,他們認為很多年鑒上的數據其實被過度放大,以其達到上級的施政目標,但對我來說這類數據還是很寶貴,能在我論文中提供不少有用的背景資訊。
雖然已經進入了四月中,而且我馬上就要去巴西了,但是二月到三月初的田野旅行還有太多值得記錄,就請讓我慢慢地寫吧!
田野地旁邊的「聚龍庄大街」滿足了這一帶工人們飲食與娛樂上的需要,餐廳、攤販、手機店、超市、診所、書報攤等都能在這條街上找到。在這條街的前段正中間,還有很多的撞球台,花一點錢就能在這裡消耗一個晚上。在撞球台區的一旁,還有幾個啤酒攤,打球中或是打完球後都能買到便宜冰涼的啤酒。可惜我去的時間還有的涼,沒看到人去買啤酒。但這一帶無疑是附近年輕人重要的社交場合,撞球、啤酒、燒烤是這一帶晚上重要的娛樂項目。
在廣州田野的第一個週末,跟著工廠裡的陸幹到附近的「圓玄道觀」看燈會。
圓玄道觀其實是香港圓玄學院所設立。圓玄學院在1950年於香港,主張三教合一的宗教理念,而在廣東的圓玄道觀設立時間約在2008-2009年間,其園區大概有中正紀念堂與國父紀念館加起來一樣大,可以想見其規模。也因為其規模,當廣州市開始想要推廣該市北方的觀光業時,自然成為發展的重點之一,而在今年元宵前夕,圓玄道觀開始推「燈會」,希望能夠吸引觀光客進入。
上圖:湖南家常菜之「雞血丸子」
田野中我的報導人有台商與大陸農民工,而這些農民工都來自於湖南省。飲食上,我的台商報導人往往都帶我外食,但我自己卻盡量想辦法和農民工們一起吃飯。文化人類學家往往都相信一個鐵則,和報導人一起吃飯會拉近和報導人的關係,這在我的田野中也一樣應驗。畢竟我和他們的老闆一樣來自臺灣,一開始表面上的恭敬,並不等於我能從他們那邊問到我期待得到的資料。在和我的工人報導人及他們的家庭吃飯前,的確存在一些階級上的隔閡,加上我又不會講湖南話,總覺得自己被他們擋在社會關係網絡的外面。但在和他們一起吃過飯後,可以感受到工廠工人對我態度上的轉變,比較願意跟我講一些他們生活的瑣事與煩惱。
田野中一位焦慮的父親
雖然還是很忙,但卻再也受不了自己的部落格太久沒有新文章,不過擔心的不是沒有東西寫,而是焦慮不知道從何下筆,畢竟一個多月在廣州與香港做田野,有很多觀察與想法值得記錄。許多跟自己博士論文研究主題有直接關係的,就留到博士論文中再寫吧!這裡就先儘量以「看圖說故事」來分享我的旅行與觀察。文章順序上可能未必按照我旅行的過程來安排,而是看哪些我比較好發揮,就先寫哪些吧!
雖然我處理的題目是「物質文化」,但在田野中,報導人社會生活中所遭遇到的「焦慮」卻鑲崁在整個水晶商品的生產鏈裡。這張相片拍攝在田野地裡的一條熱鬧街道,時間剛好還在中國放寒假的階段。畫面中間是我的關鍵報導人(key informant),那天下午他帶我到街上走走。這條街是附近工廠工人最主要的休閒與購物區域,小吃店、超市、傳統市場、牙醫、藥舖、手機電信行等都可以在這條街上找到。
才剛到匹茲堡機場,卻迫不及待地想要分享我這趟田野旅行的第一個奇妙經驗:一位從千里達來到匹茲堡的計程車司機。
搭上了Yellow Cab,我一如往場地和駕駛攀談,我已經注意到他的口音不像美國黑人,更不像匹茲堡在地,一問之下才知他來自千里達!
等等,千里達不就是Danny Miller筆下那個有自己獨特口味可樂的國家嗎?我立馬就問他這件事,但他好像對這件事情已經沒有印象了。
或許,誠如電視所說,我們這一代是憤怒的鳥世代!
這一陣子,中天新聞推出了名為「憤怒.鳥世代」的系列新聞特輯,討論當前青年的焦慮。台灣當前的貧富落差日益擴大,生活越來越不易,讓青年人只能憤怒,抱怨這是一個什麼鳥時代?
最近兩年的新聞媒體與網路上,常看到有文章報導分析台灣當前高等教育人才的困境。一是擔心台灣人才不夠,二是高等教育人才沒有出路。這兩者之間看起來頗有矛盾,但這是結構上的問題,從不同角度看自然有不同的詮釋。但可以確定的是,我身邊唸博士班的朋友都很焦慮,不管是在台灣唸還是在美國唸。可以確定的是,這個世代的台灣博士生,似乎已經沒有上一個世代的光環,取而代之的是嚴重的失落感。這個年代的台灣博士生,到底遇到了什麼問題?為什麼一堆人這麼憂鬱?為什麼大家都在擔心工作的問題?
這篇文章原本其實六月份就想寫,但因為很多事情而耽擱了。重新打開檔案要寫這篇文章的動力有二,兩個禮拜前我的部落格突然被某位不知名的學妹貼上PTT留學版,讓我當天的瀏覽人數暴增,總覺得受之有愧,想來應該多少寫點東西感謝大家的願意光臨。第二個動力是上禮拜和在台灣唸博士班的朋友聊天,談到不少彼此的焦慮,想和大家分享一下。